Nederlands

“Je bent de liefde van mijn leven, wil je met mij trouwen?”, “Je hebt de jackpot in de loterij gewonnen…“ of “De sportles gaat vandaag helaas niet door…” zijn allemaal uitspraken die bij de meesten onder ons een immens gevoel van blijdschap zullen oproepen. Bij mij (ongetwijfeld) ook. Maar omdat ik alleen de laatste zo nu en dan eens hoor, maakt mijn hart…

Stephanie en Eline van Valencia Inside, die met hun GoFundMe-actie al meer dan €25.000 hebben opgehaald voor de slachtoffers van de DANA, hebben hun doel inmiddels verhoogd. Hulp in de getroffen gebieden is namelijk nog steeds van harte welkom. We willen de lezers, die daar naar aanleiding van onze laatste blog aan hebben bijgedragen…

Waar we vorige week dinsdag nog geen enkel besef hadden van de gigantische schade die de DANA in Valencia zou aanrichten, is dat inmiddels pijnlijk duidelijk geworden. Dat het nieuws over de ramp ook Nederland al snel bereikt had, werd duidelijk toen we op woensdagavond (en de daaropvolgende dagen) veel berichtjes van vrienden…

Zoals ik vorige week al schreef gaat het bezichtigen van huizen er in Spanje soms anders aan toe dan in Nederland. En omdat je na twintig bezichtigingen niet alle huizen meer even helder op je netvlies hebt staan – laat staan in welke plaats het desbetreffende huis ook alweer lag – verwijzen wij nog regelmatig naar het meest opvallende aspect van het huis…

Hoewel we normaal gesproken voornamelijk Spaanse gasten mogen ontvangen, verbleven er in september en oktober juist opvallend veel buitenlandse gasten bij ons. Onder wie natuurlijk ook verschillende Nederlanders. Stellen die bewust voor de afwisseling tussen stad (Alicante of Valencia), strand (Gandia, Dénia, Calpe of Moraira)…

Waar het op dit moment nog te warm is om het haardvuur al aan te maken, is het tegelijkertijd ook alweer te koud om nog het zwembad in te duiken. Volgens de meesten dan. Want waar een enkeling (vooral niet-Spanjaarden) nog heerlijk met een boekje en handdoekje buiten in de zon gaat liggen, zijn de meesten (vooral Spanjaarden)…

Locatie, locatie, locatie. Niet alleen bij het aankopen van vastgoed – maar ook tijdens het kiezen van je volgende vakantiebestemming – is locatie een belangrijke (of de belangrijkste?) factor. Wie zijn zorgvuldig opgebouwde vakantiedagen niet te midden van andere Nederlanders, Belgen en Engelsen door wil brengen in een stad…

Iedereen kent Booking.Com. Wie een Bed & Breakfast begint kan moeilijk om het platform heen. De hoge commissiekosten nemen wij, op dit moment, nog steeds voor lief. Want een groot deel van onze huidige gasten maken nog steeds gebruik van deze boekingssite. Het levert niet alleen bekendheid op, maar (als alles goed gaat) ook gasten…

Terwijl ik het ene na het andere blad aan het lamineerapparaat voer, laat ik mijn ogen over de woorden glijden. Ons nieuwe ‘zwembadhandboek’, dat door een officieel erkend bedrijf is samengesteld, telt maar liefst zesentwintig pagina’s. Naast de specificaties van ons zwembad en de pomp, de handleiding voor het onderhoud ervan en verschillende bepalingen…